国际棋联Chess.com”国家杯”常规赛最终轮结束，中国队和美国队顺利会师周日“超级总决赛”
在刚刚结束的“国家杯”常规赛最后一天的比赛中，美国队在首轮负于欧洲联队的不利局面下，在最后一轮战胜头号种子中国队，并在最后时刻大分追平欧洲联队、并凭借0.5分的小分优势进军周日”超级总决赛”，完成了看似不可能的神奇逆转。
在Twitch上观看特级大师杨凯淇、女子特级大师周齐宇带来的中文直播https://www.twitch.tv/chesscomzh
The Chess.com Day 5 Live Broadcast for replay.
第九轮
| Bo. | Fed | USA | Rtg | 1½:2½ | Fed | Europe | Rtg |
| 2.1 | Nakamura, Hikaru | 2829 | ½ - ½ | Vachier-Lagrave, Maxime | 2860 | ||
| 2.2 | Caruana, Fabiano | 2773 | ½ - ½ | Aronian, Levon | 2778 | ||
| 2.3 | So, Wesley | 2741 | ½ - ½ | Giri, Anish | 2731 | ||
| 2.4 | Krush, Irina | 2392 | 0 - 1 | Dzagnidze, Nana | 2447 |
美国队和欧洲队之间的遭遇战很可能将决定另一席决赛位置的归属，因为在稍后的最后一轮中，美国队将迎战中国队，而欧洲队将迎战世界联队。
两队前三台的对决火药味十足，虽然中村光在对阵瓦谢尔·拉格拉夫的对局中无限接近胜利，三台均激战成和。关键时刻，第四台两位女棋手的争夺成为赛点。女子特级大师丹扎尼泽在整盘棋中一直局面占优，并最终在一个车兵残局中战胜克鲁什，帮助欧洲联队战胜了强大的美国队。
| Bo. | Fed | India | Rtg | 1½:2½ | Fed | China | Rtg |
| 3.1 | Vidit, Santosh Gujrathi | 2636 | ½ - ½ | Wang Hao | 2750 | ||
| 3.2 | Harikrishna, Pentala | 2690 | ½ - ½ | Wei Yi | 2752 | ||
| 3.3 | Adhiban, Baskaran | 2624 | 0 - 1 | Yu Yangyi | 2738 | ||
| 3.4 | Harika, Dronavalli | 2450 | ½ - ½ | Hou Yifan | 2621 |
另一场中国队和印度队对决中，由于后者已无缘决赛，作为印度队的一员并身兼领队的世界棋王阿南德今天并没有上场。
另一方面，中国队的余泱漪毫无疑问是这次比赛的“超级明星”。这一轮中，他继续以稳定的发挥击败阿迪哈班。在前九轮的比赛中，他出场8次得到6.5分，表现令人惊叹！
| Bo. | Fed | Rest of the World | Rtg | 2 : 2 | Fed | Russia | Rtg |
| 1.1 | Radjabov, Teimour | 2758 | 1 - 0 | Artemiev, Vladislav | 2769 | ||
| 1.2 | Firouzja, Alireza | 2703 | 1 - 0 | Karjakin, Sergey | 2709 | ||
| 1.3 | Amin, Bassem | 2608 | 0 - 1 | Andreikin, Dmitry | 2740 | ||
| 1.4 | Muzychuk, Mariya | 2506 | 0 - 1 | Girya, Olga | 2471 |
在一场只存在历史课本的对局中，卡尔亚金以一场苦涩的失败领教到伊朗神童费鲁兹贾近期的神速进步。后者以一场酣畅淋漓的王翼进攻取胜。
A tremendous pleasure and honor to talk with @GMJuditPolgar about online chess, the #NationsCup, fair play, her many initiatives and more! 👀 pic.twitter.com/s2rmXouuES
— Chess.com (@chesscom) May 9, 2020
传奇棋手朱迪·波尔加在直播中亮相
第十轮
| Bo. | Fed | China | Rtg | 1½:2½ | Fed | USA | Rtg |
| 2.1 | Ding Liren | 2836 | 1 - 0 | Nakamura, Hikaru | 2829 | ||
| 2.2 | Wang Hao | 2750 | 0 - 1 | Caruana, Fabiano | 2773 | ||
| 2.3 | Yu Yangyi | 2738 | 0 - 1 | So, Wesley | 2741 | ||
| 2.4 | Ju Wenjun | 2610 | ½ - ½ | Krush, Irina | 2392 |
在最后一轮之前，欧洲联队以1分的优势领先美国队，同时对阵排名垫底的世界联队，相对来说出线形势比美国队好得多。然而，不可思议的情况发生了。
欧洲联队和世界联队的对决以平局收场，然而，美国队第三台的苏伟利力克状态神勇的余泱漪，成为本次比赛第一位、也是唯一一位战胜于泱漪的棋手。同时，另一台中村光战胜王皓，锁定两盘局分取胜。
Wesley So: "You said @Kasparov63 did everything he could, but he actually didn't..."@DanielRensch: "...In what way?"
— Chess.com (@chesscom) May 9, 2020
So: "Because he didn't play!" 😂
Incredible performance by Europe who miss out on the final by a 1/2 point. Kasparov adds great online coach to his resume! pic.twitter.com/nW6ff9VTG8
| Bo. | Fed | Europe | Rtg | 2 : 2 | Fed | Rest of the World | Rtg |
| 3.1 | Vachier-Lagrave, Maxime | 2860 | ½ - ½ | Radjabov, Teimour | 2758 | ||
| 3.2 | Aronian, Levon | 2778 | 0 - 1 | Firouzja, Alireza | 2703 | ||
| 3.3 | Duda, Jan-Krzysztof | 2774 | 1 - 0 | Amin, Bassem | 2608 | ||
| 3.4 | Dzagnidze, Nana | 2447 | ½ - ½ | Saduakassova, Dinara | 2412 |
那么，欧洲联队发生了什么呢？总的来说当然是团队作战的结果，但是他们唯一的一盘输棋来自阿罗尼安，他在伊朗神童费鲁兹贾凌冽的王翼进攻下失子失势，败下阵来。对于费鲁兹贾来说，他在今天的两轮比赛中两盘全胜，迎来他本次比赛中“完美的一天“！
Proud of my team for fighting hard. It went down to the wire despite not playing our best chess. But I suppose we're celebrating Victory IN Europe Day, not Victory FOR Europe Day! https://t.co/1BKI8KiAgS
— Garry Kasparov (@Kasparov63) May 9, 2020
| Bo. | Fed | Russia | Rtg | 2½:1½ | Fed | India | Rtg |
| 1.1 | Artemiev, Vladislav | 2769 | 1 - 0 | Vidit, Santosh Gujrathi | 2636 | ||
| 1.2 | Karjakin, Sergey | 2709 | ½ - ½ | Harikrishna, Pentala | 2690 | ||
| 1.3 | Andreikin, Dmitry | 2740 | 1 - 0 | Adhiban, Baskaran | 2624 | ||
| 1.4 | Girya, Olga | 2471 | 0 - 1 | Koneru, Humpy | 2483 |
在另一盘无关大局的比赛中，阿尔特耶夫凭借一个“快闪战”轰开印度队维迪特的王城，精彩获胜。赛后，印度队维迪特也在Twitter上就本次比赛的糟糕表现向棋迷朋友们道歉。
I don't recall the last time I played this poorly. Something was just completely off. Apologies to everyone who was rooting for me & the team.
— Vidit Gujrathi (@viditchess) May 9, 2020
FIDE Chess.com Online Nations Cup | Final Standings
| Rk. | Team | 1a | 1b | 2a | 2b | 3a | 3b | 4a | 4b | 5a | 5b | 6a | 6b | TB1 | TB2 | TB3 | TB4 | TB5 |
| 1 | China | 2½ | 1½ | 3 | 2½ | 2 | 2½ | 2½ | 2½ | 3 | 3½ | 17 | 25.5 | 0 | 473.5 | 61 | ||
| 2 | USA | 1½ | 2½ | 1 | 1½ | 3 | 2½ | 2 | 2½ | 2½ | 3 | 13 | 22 | 0 | 418.8 | 58.5 | ||
| 3 | Europe | 1 | 1½ | 3 | 2½ | 2 | 2½ | 2½ | 2 | 2½ | 2 | 13 | 21.5 | 0 | 414.3 | 53 | ||
| 4 | Russia | 2 | 1½ | 1 | 1½ | 2 | 1½ | 2 | 2½ | 3 | 2 | 8 | 19 | 0 | 370.8 | 45 | ||
| 5 | India | 1½ | 1½ | 2 | 1½ | 1½ | 2 | 2 | 1½ | 1½ | 2½ | 5 | 17.5 | 0 | 353.3 | 43 | ||
| 6 | Rest of the World | 1 | ½ | 1½ | 1 | 1½ | 2 | 1 | 2 | 2½ | 1½ | 4 | 14.5 | 0 | 295.5 | 39.5 |
Tough luck for team Europe.
— Peter Heine Nielsen (@PHChess) May 9, 2020
Despite beating the USA twice, they end up on the same amount of match-points,and loses the spot in the final on board points. https://t.co/g1as0bzRk8
明天（本周日）的”超级总决赛”将比常规赛晚一小时开始，正式比赛时间为美国东部时间早十点/美国中部时间早7点/北京时间晚10点。作为常规赛双循环的第一名，中国队选择了一台将执白棋先行，且只要打平就可以获得总冠军。这也意味着对于美国队来说，只有再一次完成“不可能完成的任务———战胜中国队”，才能获胜。这场最终对决将鹿死谁手，明天一起来关注。
国际棋联 Chess.com网络国家杯团体赛将于2020年5月5日至10日举行，Chess.com提供了总金额180,000美元的奖金赞助。
比赛赛制为双循环制，每个队伍交手两次。经过10轮比赛的前两支队伍将有资格参加最后的“超级决赛”。每支队伍每轮棋上场四名队员，三名男棋手和一名女棋手。所有对局的比赛时限为每局25分钟+ 10秒。
Chess.com中文实时直播链接：https://www.twitch.tv/chesscomzh
Games Day 5 for replay/download
在今天的直播中，词曲作者兼音乐家Juga发布了她的最新国际象棋歌曲
Related articles
- FIDE Chess.com Online Nations Cup: USA Leapfrogs Europe
- Europe Trailing China After Day 3 FIDE Chess.com Online Nations Cup
- China Increases Lead At FIDE Chess.com Online Nations Cup
- China Takes Lead At FIDE Chess.com Online Nations Cup
- Pairings Revealed For FIDE Chess.com Online Nations Cup
- The FIDE Chess.com Online Nations Cup Starts Tuesday
- FIDE Chess.com Online Nations Cup: All The Info
Peter Doggers joined a chess club a month before turning 15 and still plays for it. He used to be an active tournament player and holds two IM norms. Peter has a Master of Arts degree in Dutch Language & Literature. He briefly worked at New in Chess, then as a Dutch teacher and then in a project for improving safety and security in Amsterdam schools. Between 2007 and 2013 Peter was running ChessVibes, a major source for chess news and videos acquired by Chess.com in October 2013. As our Director News & Events, Peter writes many of our news reports. In the summer of 2022, The Guardian’s Leonard Barden described him as “widely regarded as the world’s best chess journalist.”
Peter's first book The Chess Revolution is out now!
Company Contact and News Accreditation:
Email: [email protected] FOR SUPPORT PLEASE USE chess.com/support!
Phone: 1 (800) 318-2827
Address: 877 E 1200 S #970397, Orem, UT 84097
