Политика за Поверителност

Следният текст е само информативен превод. Единствената правнорелевантна валидна версия е достъпна на Английски език.

Последно актуализирано: 7/22/2024

Добре дошли в Chess.com!

Настоящата Политика за Поверителност ("Политика") описва начина, по който Chess.com събира, използва, защитава и разкрива лична информация, получена от всеки, който използва нашите Услуги ("Потребители"), всеки, който създава акаунт на уебсайта Chess.com или всяко свързано съдържание, функции, мобилни и уеб приложения и други услуги (наричани общо "Услуги"), които Ви се предоставят от Chess.com, LLC и свързаните с него дружества.

Настоящата Политика отговаря на изискванията на Калифорнийския Закон за Поверителност на Потребителите, изменен с Калифорнийския Закон за Правата на Поверителност ("CCPA"), както и на всички други приложими международни, национални и щатски изисквания, свързани със събирането на данни, практиките за използване и разкриване на информация.

Моля, прочетете внимателно тази Политика. Използвайки Услугите, Вие се съгласявате с обработката на Вашата информация в съответствие с тази Политика. Ако ни предоставите Вашата информация (пряко или непряко чрез нашите доставчици на услуги), ние ще третираме Вашата информация в съответствие с настоящата Политика. Ако ни се наложи да използваме Вашата Лична Информация за друга цел, различна от разкритата в настоящата Политика, ще актуализираме тази Политика или ще поискаме Вашето предварително съгласие, ако е необходимо.

Обобщение на Ключови Точки

Препоръчваме Ви да прочетете цялата Политика и нашите Правила за Ползване, но ето някои ключови моменти, които може да представляват интерес за Вас:

Лични Данни ("ЛД") означава информация, която идентифицира, отнася се до, описва, може да бъде свързана с или може разумно да бъде свързана, пряко или непряко, с конкретен потребител или домакинство.
По време на регистрацията, може да поискаме от Вас да предоставите имейл адрес, потребителско име и, ако във Вашата страна е възможна регистрация с телефонен номер, ще Ви помолим да предоставите телефонен номер.
Никога няма да поискаме от Вас да ни предоставите поверителна лична информация.
От Плащащите Потребители се изисква данни за плащане, когато купуват нещо от нашите Услуги. Моля, вижте Раздел "Събиране на Информация" за повече информация относно начина, по който защитаваме данните за плащане.
Тъй като сигурността на Вашите Лични Данни е важна за нас, ние изискваме Лични Данни само когато те служат за бизнес цели и се опитваме да ограничим събирането на Лични Данни само до това, което е необходимо за постигането на тези цели. Освен това използваме разумни в търговско отношение физически, технически и административни мерки за сигурност, предназначени да защитят цялата информация, събрана от Услугите.

Съдържание

1. Definitions

2. Children's Privacy

3. Information Collection

4. How We Use Information

5. When We Disclose Information to Third Parties

6. How to Exercise your Right to Access, Change or Correct your Information

7. How to Exercise your Rights to Cancel and Delete your Account and How to Request Reactivation

8. California Privacy Rights Act (CPRA)

9. Additional Information regarding Personal Data processed subject to the General Data Protection Regulation (GDPR)

10. Other Region and State-Specific Terms

11. Links to Other Services

12. Location of Information Processing

13. Security

14. Changes to Our Privacy Policy

15. Contact Us

16. Chess Play & Learn (Arcade Version)

1. Определения

GDPR се отнася в цялост за Общите Регулации за Защита на Данните на Европейския съюз („EU“) и Обединеното кралство („UK“).

Лични Данни

Лични Данни, както този термин е дефиниран в ОРЗД(GDPR), означава всяка информация, свързана с идентифицирано или подлежащо на идентификация физическо лице. Физическо лице, което може да бъде идентифицирано, е лице, което може да бъде идентифицирано пряко или непряко, по-специално чрез идентификатор като име, идентификационен номер, данни за местонахождение, онлайн идентификатор или чрез един или повече признаци, специфични за физическата, физиологичната, генетичната, умствената, икономическата, културната или социалната идентичност на това физическо лице. За целите на настоящата Политика Личните данни и Личната Информация се използват като синоними.

Данни за Използване

Данните за Използване са автоматично събрани данни, генерирани от използването на Услугата или от самата инфраструктура на Услугата (например продължителността на посещение на дадена страница). Данните за използване могат да включват данни с псевдоними, когато е приложимо.

Бисквитки

Бисквитки и/или подобни технологии (наричани общо "Бисквитки"): представляват малки части от данни, съхранявани на Вашето устройство (компютър или мобилно устройство).

Администратор на Данни

Администратор на Данни: означава физическо или юридическо лице, което (самостоятелно, съвместно или общо с други лица) определя целите и начина, по който се обработват или ще се обработват всички Лични Данни. За целите на настоящата Политика, ние сме Администратор на Данни за Вашите Лични Данни.

Обработващи Данните

Обработчици на Данни: означава всяко физическо или юридическо лице, което обработва данните от името на Администратора на Данни и следва неговите инструкции; обикновено това са нашите доставчици на услуги. Ние използваме услугите на различни Обработчици на Данни, за да обработваме данните Ви по-ефективно.

Субект на Данни

Субект на Данни е всяко живо физическо лице, чиито Лични Данни обработваме.

2. Детска Поверителност

Chess.com is not targeted towards minors, meaning a person under the minimum age required to consent to the processing of their personal information as determined by applicable laws in their state or country of residence. Our platform at ChessKid.com is targeted towards minors.

3. Събиране на Информация

Има две общи категории информация, която събираме.

A. Информация, която Потребителите ни Предоставят

Както е изложено по-подробно по-долу, ние и нашите доставчици на услуги от трети страни събираме информация, която Потребителите предоставят при използването на Услугите, включително когато Потребителите създават Акаунт, регистрират се за Услугите или се свързват с нас с въпрос, коментар или заявка.

За да регистрират Акаунт, от Потребителите се изисква да предоставят потребителско име, имейл адрес и/или телефонен номер (който не е задължителен, ако изберете да се регистрирате с имейл).

We also allow Users to register an Account by connecting with an external third-party service such as Google, Apple, or Facebook. If you choose this way of registration, we may receive your PI from these third parties including but not limited to your name, email address, and contacts.

Потребителите могат също така да попълнят своя профил с допълнителна информация, която не е задължителна, като например: име и фамилия, местоположение, държава, език, език на съдържанието, часова зона, рейтинг на OTB, статус, профилна снимка и всяка друга информация, която Потребителят реши да сподели в раздела "За мен" на профила. Флагът на избраната от Вас държава ще се появи в профила Ви.

Keep in mind that certain information from your profile is public and therefore can be accessed by any User, and even by people outside Chess.com. By including information in your profile, you understand that the information that is public can be used by any person or entity for their own purposes.

Предоставя се и друга информация, която зависи от вида на Акаунта. Например:

Информацията за плащане, като например информация за кредитна или дебитна карта и адрес за фактуриране, се събира от Потребителите, които закупуват абонамент, включително от тези, които подаряват платен Акаунт на други лица, освен ако Потребителите не закупуват чрез iTunes, PayPal или други подобни механизми, с които сме интегрирани. За Ваша сигурност не съхраняваме номера на кредитната Ви карта в нашите бази данни, но ние и нашите доставчици на платежни услуги може да запазим само първите шест цифри и/или последните четири цифри, за да идентифицираме Вашия Акаунт и да отговорим на Вашите искания и въпроси, и да обработим плащането.

Освен това, Потребителите могат да ни предоставят информация чрез отделни раздели на Услугите. Тези секции, достъпни чрез линковете Меню или Настройки в Услугите, позволяват на Потребителите да управляват своите Акаунти, включително когато предоставят отзиви, търсят помощ от поддръжка на клиенти или изпращат коментари, или въпроси.

Ако предоставите каквато и да е информация, свързана с други лица, във връзка с Услугите, Вие заявявате, че имате право да го направите и ни разрешавате да използваме информацията в съответствие с настоящата Политика.

Когато се свържете с нас директно по какъвто и да е начин, ние ще съберем Вашия имейл адрес, име и всякаква предоставена от Вас информация.

When we embed or display content from YouTube on our Services, we are using YouTube API Services. In these cases, we collect, store, and use User information related to YouTube API services. By accessing YouTube content on our Services, you agree to be bound by YouTube terms of service, found at https://www.youtube.com/static?template=terms.

If you want to revoke this access to your data, you can do so via the Google security settings page at https://security.google.com/settings/security/permissions.

YouTube is a service provided by Google. For more information about how Google collects and uses data, please refer to the Google Privacy Policy at http://www.google.com/policies/privacy.

B. Информация, Която Събираме от Потребителите

Ние и нашите доставчици на услуги от трети страни събираме Лични Данни директно от Потребителите на Услугите под формата на действията, които те предприемат, и дейностите, които извършват, когато използват Услугите. Например, от всички Потребители можем да събираме информация за моделите на използване и историята на поръчките.

Ние и нашите доставчици на услуги от трети страни също така използваме различни технологии, като например Бисквитки, за да събираме автоматично определена техническа информация от Вашия компютър или мобилно устройство с течение на времето и в различни уебсайтове.

Ние и нашите доставчици на услуги от трети страни можем да използваме информацията, събрана чрез тези технически методи, за няколко цели, включително за предоставяне на съдържание, проследяване и подобряване на използването от нашите Потребители на Услугите, както и за предоставяне на реклами на посетителите на нашите Услуги, когато те посещават други уебсайтове и приложения. Например, когато се върнете в Услугите след влизане в тях, Бисквитките помагат на Услугите да разпознаят кой сте, без да се налага да влизате отново. Повече информация за използването на Бисквитките е изложена по-долу.

Ние събираме няколко различни вида информация за разнообразни цели, за да Ви предоставим и подобрим нашата Услуга.

Видове Събирани Данни

1. Лична Информация

While using our Service, we may collect certain PI which may include but is not limited to:

Задължителна Информация (потребителско име, имейл адрес или телефонен номер, както е приложимо)
Незадължителна Информация (име и фамилия, местоположение, държава, език, език на съдържанието, часова зона, рейтинг на OTB, статус, профилна снимка и всяка друга информация, която Потребителят реши да сподели в раздела "За мен" на профила)
Публично достъпни шахматни записи от FIDE (Fédération Internationale des Échecs)
We may use your PI to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to you, we will ask for your previous consent, if that is required by the applicable legislation. You may opt-out of receiving any, or all, of these communications from us by following the unsubscribe link or instructions provided in any email we send, by changing your notification settings in your profile or by contacting us.
Ако използвате нашето Приложение в платформата на Apple или Android, може да поискаме, с Ваше разрешение, да съберем информация от списъка Ви с контакти (включително имейл адреси и телефонни номера), за да я споделим с Apple или Google с изключителната цел да намерим Вашите приятели и връзки.
Ако участвате в някое от нашите състезания по шахмат с награди, може да се наложи да инсталирате софтуер, който следи дейността Ви на Вашия компютър или устройство. Този софтуер може да регистрира процесите и разделите на устройството Ви, да записва екрана на устройството Ви, да има достъп до уебкамерата(ите) и видеото, да записва входния и изходния звук и да проследява движението на мишката или курсора Ви. Тази Лична информация ще бъде събрана и разкрита на трета страна за провеждане на конкурса, за предотвратяване, откриване и разследване на нарушения на правилата на конкурса и на нашата Политика за Честна Игра, както е описано допълнително в Раздел 5 (Кога Разкриваме Информация на Трети Страни).
Също така събираме Данни за Използване и Данни за Бисквитки, както е описано по-долу в отделни раздели.

2. Данни за Използването

Може също така да събираме информация, която Вашият браузър ни изпраща, когато посещавате нашата Услуга или когато влезете в Услугата от или чрез мобилно устройство ("Данни за Използване").

Тези Данни за Използване могат да включват информация като адрес на Интернет Протокол (напр. IP адрес), тип браузър, версия на браузъра, страниците на нашата Услуга, които посещавате, часа и датата на посещението, времето, прекарано на тези страници, уникални идентификатори на устройства, Вашата държава, Вашите статистически данни за шах и други диагностични данни.

Когато осъществявате достъп до Услугата от или чрез мобилно устройство, тези Данни за Използване могат да включват информация като типа на браузъра, операционната система, типа на устройството, обслужваната страница, Вашия IP адрес, начина, по който сте стигнали до нашия Уебсайт, времето и продължителността на посещението, езиковите Ви предпочитания, приблизителната Ви геолокация и уебсайтовете, които сте посетили преди да посетите Услугата. Когато изтеглите и използвате някое от нашите Приложения, ние и нашите доставчици на услуги може да проследяваме и събираме данни за използването на Приложението, като например датата и часа, в който Приложението на Вашето устройство осъществява достъп до нашите сървъри, и каква информация и файлове са били изтеглени в Приложението въз основа на номера на Вашето устройство.

3. Данни за Бисквитките

Използваме Бисквитки, за да Ви предоставим Услугите, да проследяваме активността в нашите Услуги и да съхраняваме определена информация. Използваме следните видове Бисквитки, за да разпознаем Вашето устройство и да предоставим и подобрим нашите Услуги:

Съществени Бисквитки

Тези Бисквитки са от съществено значение, за да Ви предоставят услуги, достъпни чрез Услугите, и да Ви позволят да използвате някои от функциите им. Например те Ви позволяват да влезете в защитени зони на нашите Услуги и помагат за бързото зареждане на съдържанието на заявените от Вас страници. Без тези Бисквитки Услугите, които сте поискали, не могат да бъдат предоставени и ние използваме тези Бисквитки само за да Ви предоставим тези Услуги. Нямате право да деактивирате тези видове Бисквитки.

Функционални Бисквитки

Тези Бисквитки ни позволяват да запомним изборите, които правите, когато използвате нашите Услуги, като например запомняне на езиковите Ви предпочитания, запомняне на данните Ви за вход и запомняне на промените, които правите в други части на Услугите, които можете да персонализирате. Целта на тези Бисквитки е да Ви предоставят по-персонализирано изживяване и да се избегне необходимостта да въвеждате отново предпочитанията си всеки път, когато посещавате нашите Услуги.

Бисквитки за Анализи и Ефективност

Тези "Бисквитки" се използват за събиране на информация за трафика към нашите Услуги и за това как Потребителите използват Услугите. Тя включва броя на посетителите на Услугите ни, уебсайтовете, които са ги насочили към Услугите ни, страниците, които са посетили в Услугите ни, времето от деня, в което са посетили Услугите ни, дали са посещавали Услугите ни преди, и друга подобна информация. Използваме тази информация, за да подпомогнем по-ефективното управление на нашите Услуги, да съберем широка демографска информация и да наблюдаваме нивото на активност в нашите Услуги.

Бисквитки за Социални Медии

Тези Бисквитки се използват, когато споделяте информация, използвайки бутон за споделяне в социалните мрежи или бутон "харесвам" в нашите Услуги, или се ангажирате с нашето съдържание на или чрез уебсайт на социална мрежа, като например Facebook, Twitter или Google+, а също и ако решите да се регистрирате, използвайки профила си в социална мрежа. Тези бисквитки се поставят и в браузъра Ви, ако получите достъп до раздел от нашите Услуги, който Ви предоставя вградени видеоклипове от Youtube, Twitch или други уебсайтове на трети страни. Някои от тези бисквитки може да се считат за съществени, ако се регистрирате, използвайки профила си в социална медия.

Targeting Cookies

Targeting Cookies are used to serve you with advertisements that may be relevant to you and your interests. Third parties might use information gathered by cookies and/or web beacons for the purpose of online behavioral advertising. The types of information that is gathered by third party cookies and/or web beacons as well as the purpose(s) for which this information is used, are set out in the privacy policy of said third parties which we encourage you to review. Chess.com declines all and any liability for any third party cookies or web beacons deployed by third parties for whatever purpose.

Google, as a third-party vendor, uses cookies to serve ads on our Service. Google's use of the DoubleClick cookie enables it and its partners to serve ads to our users based on their visit to our Service or other websites on the Internet. You may opt-out of the use of the DoubleClick Cookie for interest-based advertising by visiting the Google Ads Settings web page: http://www.google.com/ads/preferences.

Depending on your country of residence, you may allow or reject the use of non-essential Cookies when using our Services by changing your Cookie preferences here. However, please note that if you reject or block certain categories of Cookies from the Services, the Services may not function as intended. For example, you will not be able to remain logged into your Account, and therefore you would have to log in during each page transition.

You may also opt-out of the use of your PI for interest based advertising by visiting Your ad choices, Your online choices, Transparent advertising, LiveRamp opt out or NAI Consumer opt out.

4. Как Използваме Информацията

Ние и нашите трети страни - доставчици на услуги можем да използваме информацията, събрана от Потребителите, както следва:

За да Ви позволим да се регистрирате и да използвате Услугите, включително например да Ви изпращаме съобщения за Вашия Акаунт или да Ви позволим да предоставите обратна връзка чрез Разделите Поддръжка или Свържете се с Нас. (Законово Основание: да спазваме правните си задължения и да изпълняваме договора си с Вас)
За да завършим и изпълним покупката Ви, като например да обработим плащанията Ви, да комуникираме с Вас във връзка с покупката Ви и да Ви предоставим съответното обслужване на клиенти. (Законово Основание: изпълнение на договора ни с Вас, спазване на законовите ни задължения и необходимост за нашите легитимни интереси)
За да отговорим на Вашите запитвания и да изпълним Вашите заявки, да изведем Вашата парола или да осигурим техническа поддръжка. (Законово Основание: изпълнение на договора ни с Вас, спазване на законовите ни задължения и необходимост за нашите легитимни интереси)
Да Ви предоставяме информация, бюлетини, маркетингови съобщения, публикации и други съобщения чрез различни носители, за да Ви информираме (Законово Основание: Вашето съгласие, изпълнение на договора ни с Вас и необходимост за нашите законни интереси)
За да Ви предоставяме нашите реклами въз основа на посещенията Ви в Услугите. (Законово Основание: Вашето съгласие и необходимост за нашите законни интереси)
За измерване на ефективността на нашите реклами. (Законово Основание: изпълнение на договора ни с Вас и необходимост за нашите законни интереси)
За да можем да оценяваме и подобряваме Услугите, тяхното образователно съдържание и други услуги, които предоставяме (например за подобряване на съдържанието и качеството за Потребителите); да проучваме, оценяваме и подобряваме образователната ефикасност на Услугите; и да информираме за разбирането си за Потребителската база на Услугите. (Законово Основание: изпълнение на договора ни с Вас и необходимост за нашите законни интереси)
За да проверим самоличността Ви или да извършим подходящи проверки за предотвратяване и разкриване на измами (Законово Основание: да спазваме нашите правни задължения и е необходимо за нашите законни интереси)
Да персонализираме, адаптираме и персонализираме преживяването на Потребителите при гледане и потребление на съдържание. (Законово Основание: изпълнение на договора ни с Вас, Вашето съгласие и необходимост за нашите легитимни интереси)
За да поддържаме и анализираме функционирането на Услугите. (Законово Основание: необходимо за нашите легитимни интереси)
За да управляваме и провеждаме нашия бизнес (Законово Основание: изпълнение на договора ни с Вас и необходимост за нашите законни интереси)
Смятаме за необходимо или подходящо: (а) да спазваме приложимото законодателство, включително закони извън Вашата страна на пребиваване; (b) да спазваме съдебни процедури; (c) да отговаряме на искания от публични и правителствени органи, включително органи извън Вашата страна на пребиваване; (d) да откриваме нарушения и да налагаме спазването на нашите правила и условия; (e) да защитим нашите операции или тези на някой от нашите филиали, включително сигурността на Услугите; (f) да защитим нашите права, неприкосновеността на личния живот, безопасността или собствеността, или тази на нашите филиали, Вас или други лица; и (g) да си позволим да използваме наличните средства за защита или да ограничим щетите, които можем да понесем (заедно, точките (a)-(g) са Други Употреби и Разкривания). (Законово Основание: за спазване на нашите законови задължения и необходимо за нашите легитимни интереси)
За да Ви изпращаме пуш известия, SMS-и, предупреждения и други видове известия на Вашето мобилно устройство. Можете да спрете да получавате пуш известия по всяко време, като промените настройките на мобилното си устройство. Ако ни предоставите номера на мобилния си телефон, можем да Ви изпращаме SMS съобщения за Вашия акаунт с Вашето предварително съгласие, ако това се изисква по закон. Моля, имайте предвид, че Вашият оператор може да Ви таксува за получените текстови съобщения. За да спрете окончателно получаването на SMS съобщения от нас (ако се намирате в САЩ или Канада), изпратете SMS с текст STOP, CANCEL или UNSUBSCRIBE в отговор на всяко изпратено от нас SMS съобщение. (Законово Основание: изпълнение на договора ни с Вас, спазване на законовите ни задължения и необходимост за нашите законни интереси)
Да проучваме и разработваме нови продукти и услуги (Законово Основание: изпълнение на договора ни с Вас и необходимост за нашите законни интереси)
За да публикуваме името Ви, в случай че сте победител в конкурс, лотария, турнир или събития като цяло. (Законово Основание: изпълнение на договора ни с Вас, Вашето съгласие и необходимост за нашите легитимни интереси)
За административни цели (Законово Основание: изпълнение на договора ни с Вас и необходимост за нашите законни интереси)
За провеждане на нашите състезателни събития и за предотвратяване, откриване и разследване на нарушения на нашата Политика за Честна Игра, Политика за Състезателни Събития и правилата на всяко организирано от нас събитие. (Законово Основание: изпълнение на договора ни с Вас, спазване на законовите ни задължения, Вашето съгласие и необходимост за нашите легитимни интереси)
За изпълнение на всяка друга цел, която Ви е била описана в момента на събиране на информацията.

5. Кога Разкриваме Информация на Трети Страни

Информацията, събрана от Потребителите, няма да бъде разкривана, освен за следните цели, които включват нашите оперативни цели:

На доставчици на услуги, като например обработващи плащанията, финансови институции, доставчици на технологични, аналитични, маркетингови, рекламни услуги и партньори и професионални консултанти от трети страни (напр. одитори, адвокатски кантори и др.), при условие че доставчиците на услуги се съгласят да запазят поверителността на информацията.
На нашите филиали и бизнес партньори и техните служители за бизнес цели, когато това е необходимо за целите на предоставянето на нашите услуги или когато тези филиали ни предоставят услуги.
При необходимост за провеждане на нашите състезателни събития и за предотвратяване, откриване и разследване на нарушения на нашата Политика за Честна Игра, Политика за Състезателни Събития и правилата на всяко състезателно събитие, организирано от нас.
Както намерим за необходимо или подходящо, както е посочено по-горе в раздел Други Употреби и Разкривания.
С правителствени органи и правоприлагащи органи или когато смятаме, че разкриването е в съответствие с или се изисква от приложим закон или съдебен процес, включително законни искания от публични органи за изпълнение на изискванията за национална сигурност или правоприлагане. Ако това се изисква или е разрешено от закона и ако се счита за необходимо или оправдано, можем да уведомим Потребителите преди разкриването.
При спазване на споразуменията за конфиденциалност, условията на настоящата Политика и приложимото законодателство, информацията може да бъде разкрита на доставчици на услуги, консултанти, потенциални партньори по сделки или други трети страни във връзка с разглеждането, договарянето или приключването на корпоративна сделка, при която ние или някой от нашите филиали се придобива или слива с друга компания, или ние продаваме, ликвидираме, прехвърляме или лицензираме всички или част от нашите активи в случай на несъстоятелност или по друг начин. Това означава, че ако някои или всички наши активи бъдат придобити или по друг начин прехвърлени или лицензирани, включително в несъстоятелност, този приобретател ще бъде обект на същите ангажименти, посочени в настоящата Политика.
Възможно е да използваме рекламни мрежи на трети страни и други филиали във връзка с бисквитки, пикселни маркери, IFrames или подобни технологии, за да: (1) предоставяме на тези Потребители реклами, базирани на интереси, включително нашите реклами, когато тези Потребители посещават уебсайтове на трети страни; и (2) ни предоставят статистически данни за ефективността на нашите реклами на уебсайтове на трети страни. Тези рекламни мрежи на трети страни могат да използват тази информация от бисквитките в съответствие със собствените си политики за поверителност.
To provide you with relevant content and personalized advertisements, we may share information that we collect from you, such as your phone number, email address (in hashed form), IP address or information about your browser or operating system, with advertising service providers and its affiliates, which may in turn link demographic or interest-based information to you. If you are in the EU and wish to opt-out of this use, you can go here and reject the cookies categorized under advertising.
На трета страна, която използва или поддържа препращащи линкове към нашите Услуги, само ако кликнете върху препращащ линк.
Всяка трета страна, когато такова оповестяване се изисква, за да се наложат или приложат нашите Правила за Ползване или други релевантни споразумения.
Всяка трета страна, ако това е необходимо за защита на правата, собствеността, целостта или сигурността на нашата компания, нашите клиенти или други лица (включително, без ограничение, Вас).

За целите на ефективността на услугите някои от тези филиали и трети страни се намират на територии извън Европейския съюз/ЕИЗ и от време на време може да прехвърляме Вашите лични данни в трета държава, която не е одобрена от Европейската Комисия като сигурна държава за такова прехвърляне (решение за адекватност). Ако сте жител на ЕС/ЕИП и когато е приложимо, ние ще използваме стандартните договорни клаузи, за да осигурим равностойно ниво на защита, каквото се предоставя в рамките на ЕС/ЕИП, или други законни основания за извършване на посоченото прехвърляне.

6. Как да Упражните Правото си на Достъп, Промяна или Корекция на Вашата Информация

Any User can review or change the information they provided when they registered for the Services by updating the information on their Account profile or by contacting Support. You also can exercise your right of access by requesting it on the “My data“ Section of our Services. In addition, Users may contact us at any time as described in Section “Contact Us“ below, to request that we provide for their review any PI they have provided, or to cease collecting PI from the User.

Когато променим каквито и да било Лични Данни по Ваше искане, ще положим разумни усилия да направим промените в действащите към момента бази данни възможно най-скоро и винаги в рамките на приложимия правен срок. Промяната на опциите за настройка може да не доведе до незабавни промени в настройките, които са предмет на нашите графици за операции и поддръжка.

7. Как да Упражните Правата си да Анулирате и Изтриете Акаунта си и Как да Поискате Повторно Активиране

Users may cancel their Accounts at any time by using the “Manage Account“ section in the settings or by contacting Support.

Моля, имайте предвид, че след анулиране на акаунт, Личните Данни и друга информация за акаунта не се изтрива окончателно. Съхраняваме информацията за Потребителя, за да му позволим да отвори отново своя Акаунт по всяко време. Въпреки това не предоставяме гаранция и нямаме отговорност или задължение да гарантираме, че цялата информация за Акаунта и прогреса, свързан с Услугите, ще бъдат налични или достъпни, или че всички функции за обучение или персонализиране ще могат да бъдат възстановени или възобновени.

Upon Account cancellation or execution of a deletion request (as explained below), anonymized User information may nonetheless persist internally in our backup, archive files or similar databases, and may still be used anonymized, for our internal support, administrative, and record-keeping purposes including, but not limited to, allowing us to improve the Services and other services we provide through research, evaluation, and analytics as permissible by applicable law and for other purposes specifically outlined in this Policy. We may also keep certain information in backup or archive records if required by law or if it is relevant to preventing fraud or future violations of our policies or for legitimate business purposes when permitted by applicable law. All retained data will continue to be subject to our Policy in effect at that time

Following cancellation of an Account, to reactivate your Account and potentially recover previous information and resume where the relevant User left off you will need to request it to Support using the email address associated with your Account.

If you want to permanently delete your PI you can request it manually by clicking on “Delete“ on the “My Data“ section of the Services or by requesting deletion to Support. In this case, we will delete your PI, anonymize the information that will remain public such as games statistics, posts and comments, and block your email address and social media accounts from being used on Chess.com in the future.

Ако желаете публикациите и публичните Ви коментари да бъдат премахнати, трябва да ги изтриете поотделно, преди да поискате изтриване. След като изтриете личните си данни, служителите по поддръжката на Chess.com няма да имат възможност да проверят самоличността Ви и няма да премахнат тези публикации вместо Вас.

Всички искания за изтриване на данни ще бъдат изпълнени в рамките на срока, предвиден в приложимото законодателство.

Моля, имайте предвид, че искането за изтриване на Личнни Данни може да доведе до анулиране на Вашия акаунт или до невъзможност за използване на определени услуги, а ако някой друг тип Акаунт е свързан с Акаунт на член, искането за изтриване на Личнни Данни в един от Акаунтите може да бъде отразено в другия Ви Акаунт.

8. Права на Поверителност в Калифорния (CPRA)

Този раздел допълва информацията, съдържаща се в нашата Политика, и се отнася единствено за Потребители, които пребивават в Щата Калифорния. Възприемаме това уведомление, за да спазим CCPA. Всички термини, използвани в този раздел, имат същото значение, както са дефинирани в CCPA. Моля, имайте предвид, че за някои видове Лични Данни и някои от нашите Услуги можем да претендираме за законови изключения от всички или някои части на CCPA.

CCPA предоставя на жителите на Калифорния конкретни права по отношение на техните Лични Данни. Този раздел описва правата Ви по CCPA и обяснява как да упражнявате тези права. В този раздел "Вие" или "Ваш" се отнася за жителите на Калифорния. Съгласно CCPA от нас се изисква да разкрием категориите източници, от които събираме Лични Данни, и третите страни, с които ги споделяме - което вече сме обяснили по-горе в раздел "Събиране на Информация", раздел "Как Използваме Информацията" и раздел "Кога Разкриваме Информация на Трети Страни".

We do not have actual knowledge that we “sell” or “share” (as those terms are defined under the CCPA and used throughout this section) personal information of residents under 16 years of age. However, we have, in the preceding 12 months, sold and/or shared the phone numbers, email addresses (in hashed form), IP addresses or browser or operating system information of California residents to advertising service providers and their affiliates for the business purpose of providing personalized content and advertising.

Само Вие като жител на Калифорния или лице, регистрирано в Държавния Секретар на Калифорния, което сте упълномощили да действа от Ваше име, можете да подадете проверимо потребителско искане, свързано с Вашите Лични Данни.

Подлежащото на проверка искане на потребителя трябва да:

Предоставяне на достатъчна информация, която ни позволява да потвърдим в разумна степен, че сте лицето, за което сме събрали Лични Данни, или негов упълномощен представител. Ще проверим искането Ви, като Ви помолим да предоставите информация, свързана с взаимодействието Ви с нас. Няма да изискваме от Вас Лични Данни, които иначе не бихме поддържали като част от предоставянето на нашите Услуги.
Опишете заявката си с достатъчно подробности, които да ни позволят правилно да разберем, оценим и отговорим на нея.
Не можем да отговорим на искането Ви или да Ви предоставим Лични Данни, ако не можем да проверим самоличността Ви или правомощието Ви да подадете искането и да потвърдим, че Личните Данни се отнасят за Вас. Подаването на проверима потребителска заявка не изисква от Вас да създадете Акаунт при нас. Ще използваме Личните Данни, предоставени в проверима потребителска заявка, само за да проверим самоличността на заявителя или правомощието му да подаде заявката.

To exercise your rights please follow the steps described below, or request it to us by contacting Support or by following the steps described below:

Право на достъп до лични данни. Може да имате право да получите информация относно категориите Лични Данни, които сме събрали, източниците, от които сме събрали Лични Данни, целите, за които сме събрали и споделили Лични Данни, категориите Лични Данни, които споделяме, и категориите трети страни, на които са били споделени Личните Данни, както и категориите Лични Данни, които сме разкрили за бизнес цели през последните 12 месеца. Можете да упражните това право, като го поискате в Раздела „Моите данни “ на нашите Услуги.
Право на преносимост на данните. Може да имате право да получите копие от електронните си Лични Данни в лесно използваем формат, за да можете да ги предадете на друга организация. Можете да подадете проверимо потребителско искане за достъп или преносимост на данни само два пъти в рамките на 12-месечен период. Можете да упражните това право, като го поискате в Раздела „Моите данни“ на нашите Услуги.
Право на Коригиране. Имате право да поискате от нас да коригираме неточните Лични Данни, които поддържаме за Вас. Можете също така да коригирате ръчно всички неточни Лични Данни, като получите достъп до профила си в разделите Настройки на Услугите.
Право на изтриване. Може да имате право да поискате да изтрием събраните от Вас Лични Данни. Ще положим разумни търговски усилия, за да уважим искането Ви в съответствие с приложимите закони. Моля, имайте предвид обаче, че може да се наложи или да бъдем задължени да съхраняваме такава информация за наши законни бизнес цели или за спазване на приложимото законодателство. За да разберете как да упражните правото си на изтриване, моля, вижте раздела, озаглавен: „Анулиране и Повторно Активиране на Акаунт; Изтриване на Данни“ от настоящата Политика.
Right to opt-out of certain sharing with third parties. If you are a California resident, you have the right to request us to not disclose your PI to third parties for monetary or other valuable consideration or also known as the right to “Not Sell or Share My Personal Information”
You can exercise such right to opt-out by submitting the following form.

Сигнали „Не Проследявай“

Не реагираме на сигналите "Не Проследявай" ("DNT"), получени от уеб браузъри. Не Проследявай е предпочитание, което можете да зададете в уеб браузъра си, за да информирате уебсайтовете, че не желаете да бъдете проследявани.

Можете да активирате или деактивирате функцията "Не Проследявай", като посетите страницата "Предпочитания" или "Настройки" на Вашия уеб браузър. Ако активирате функцията DNT на което и да е устройство, някои от Услугите, включително платените Услуги или абонаментите за Chess.com, може да станат нестабилни.

В рамките на последните 12 месеца сме събрали следните категории лични данни от или за потребителите:

Категория Лични Данни	ЛД, които събираме в тази Категория	Източници на ЛД
Идентификатори	Истинско име или псевдоним Интернет Протокол Адрес(и) Имейл адрес Име на акаунт (потребителско име) или друг подобен идентификатор Мобилни пуш токени За някои акаунти могат да се събират специфични идентификатори на трети страни, свързани с шахматни услуги (например, USCF или ФИДЕ ID номер)	Информация, която ни предоставяте Информация, която събираме от Вас автоматично Трето лице Доставчик на Услуги
Данни за Геолокация	Данни за IP адреса	Информация, която събираме от Вас автоматично
Интернет или друга подобна мрежова дейност	История на сърфирането; информация за взаимодействието на Потребителя с Услугите; информация за Вашата операционна система и устройство	Информация, която събираме от Вас автоматично Трето лице Доставчик на Услуги

За допълнителна информация относно Личните Данни, които събираме и сме събирали през 12-те месеца, предхождащи датата на влизане в сила на нашата Политика, вижте заглавието по-горе, озаглавено "Видове Събирани Данни", в раздел 3.B (Информация, Която Събираме от Потребителите).“

b. Бизнес и Търговски Цели, за Които Използваме Лични Данни

Можем да използваме или разкриваме Лични Данни, които събираме от всяка от Категориите Лични Данни (описани в таблицата по-горе), за една или повече от следните цели:

Вижте Раздел 3 по-горе (Как Използваме Информацията).

Можем да споделим Вашите Лични Данни, като ги разкрием на трета страна за бизнес цел, описана по-долу. Разкриването на тази информация за бизнес цели се извършва само по силата на писмени договори, които описват целите, изискват от получателя да пази поверителността на данните и забраняват използването на разкритата информация за други цели, освен за изпълнение на договора.

През предходните 12 месеца сме разкрили и следните категории Лични Данни за една или повече бизнес цели:

Споделяме Лични Данни от категории А, В и С с нашите Партньори, организации-майки/дъщерни дружества, доставчици на услуги и правителствени организации и рекламни мрежи.

d. Нашето Съхранение на Лични Данни

Съхраняваме Личните Данни толкова дълго, колкото е необходимо, за да предоставяме Услугите и да изпълняваме заявените от Вас трансакции или за други бизнес цели, за да спазваме нашите правни задължения, да разрешаваме спорове и да прилагаме нашите споразумения. Решаваме колко дълго се нуждаем от Личните Данни във всеки отделен случай. При вземането на решения за запазване можем да вземем предвид следните фактори:

Дали трябва да запазим някои от Вашите Лични Данни, за да поддържаме Вашия Акаунт;
Дали законът изисква от нас да съхраняваме някои видове Лични Данни за определени периоди от време, за да спазваме нашите правни задължения; и
Дали се нуждаем от някои от Вашите Лични Данни за други бизнес цели, като например за предотвратяване на вреди и осигуряване на безопасността и сигурността на нашите Сайтове; разследване на възможни нарушения на нашите правила и условия за ползване; или за защита на самите нас.

e. Недискриминация

Напълно подкрепяме правата Ви на поверителност и няма да Ви дискриминираме за това, че упражнявате някое от правата си по CCPA.

f. Известие за Финансови Стимули

Можем да предложим специални стимули на Потребители, които се регистрират в определени промоции. Наличието на тези промоции за Вас във всеки един момент ще варира. Ако предлагаме такива програми, може да поискаме Вашите Лични Данни като предварително условие за участието Ви в промоцията.

Ако се намирате в ЕИЗ или Обединеното Кралство, нашето правно основание за събиране и използване на Личните Данни, описани в настоящата Политика, зависи от Личните Данни, които събираме, и от конкретния контекст, в който ги събираме.

Целта на този раздел от настоящата Политика е да обясни как можете да упражнявате някои от правата си съгласно приложимите закони за поверителност на данните, свързани с тази информация. В тази политика са посочени нашият законен представител и Службата за Защита на Данните в ЕИЗ и Обединеното кралство и Ви предоставяме информацията, която може да Ви е необходима, за да се свържете с тях. Ние (Chess.com, LLC) сме администраторът на данни за обработката на Вашата информация. Моля, вижте раздел "Свържете се с Нас" по-долу за нашите данни за контакт.

Нашият законен представител в Европейския съюз е Chessable Spain S.L.
Контакт: [email protected]
Пощенски Адрес: Av. Diagonal 618, 5B, 08021, Барселона, Испания.

Нашият законен представител в Обединеното Кралство е Chessable Ltd.
Контакт: [email protected]
Пощенски Адрес: London Mindsports Centre, 21-23 Dalling Road, Hammersmith, London, W6 0JD.

a. Запазване на Данни

Ще съхраняваме Вашите Лични Данни само толкова дълго, колкото е необходимо за целите, посочени в настоящата Политика. Ще запазим и използваме Вашите Лични Данни до степента, необходима за спазване на нашите правни задължения (например, ако сме длъжни да запазим Вашите данни, за да спазим приложимите закони), за разрешаване на спорове и за прилагане на нашите правни споразумения и политики, или докато не ни инструктирате да направим друго по начин, съответстващ на Вашите права (и нашите задължения) съгласно GDPR.

b. Прехвърляне на Данни

Your information, including Personal Data, may be transferred to --- and maintained on --- servers located outside of your state, province, country or other governmental jurisdiction where the data protection laws may differ than those from your jurisdiction.

Ако се намирате извън Съединените Щати и решите да ни предоставите информация, моля, имайте предвид, че ние сме доставчик, базиран в Съединените Щати. Следователно ние управляваме нашите Услуги, събираме и обработваме Вашите Лични Данни от Съединените Щати.

Ние ще предприемем всички разумно необходими стъпки, за да гарантираме, че Вашите данни се обработват сигурно и в съответствие с тази Политика, и няма да се извършва прехвърляне на Вашите Лични Данни към организация или държава, освен ако не са въведени адекватни мерки за контрол, включително за сигурността на Вашите Лични Данни. Ако прехвърляме по-нататък Вашите Лични данни извън ЕИЗ или Обединеното Кралство, ние разчитаме на стандартните договорни клаузи на Европейската Комисия и на еквивалентния механизъм за прехвърляне на данни на Комисаря по Информацията на Обединеното кралство, според случая. Това е така, освен ако прехвърлянето не е към държава, която е определена от Европейската Комисия или съответните органи на Обединеното Кралство, според случая, като предоставяща адекватно ниво на защита на Личните Данни на физическите лица.

Ако се намирате в ЕИЗ или Обединеното Кралство, имате определени права за защита на данните. Стремим се да предприемем разумни стъпки, за да Ви позволим да коригирате, променяте, изтривате или ограничавате използването на Вашите Лични Данни.

If you wish to be informed on what Personal Data we hold about you or if you want it to be removed from our systems, please contact us at the contact information provided in Section “Contact Us“, below.

Можете да редактирате информацията за Акаунта си по всяко време. При определени обстоятелства, имате следните права за защита на данните:

Правото на достъп и на преносимост на данните. Имате право да получите копие от информацията, която имаме за Вас, в структуриран, пригоден за машинно четене и често използван формат. Можете да упражните това право, като го поискате в Раздела „Моите данни“ на нашите Услуги
Правото да актуализирате, коригирате и поправяте личните си данни. Можете също така да актуализирате, коригирате или поправяте неточни Лични Данни ръчно, като получите достъп до профила си в разделите Настройки на Услугите.
Правото да изтриете информацията, която имаме за Вас. За да разберете как да упражните правото си на изтриване, моля, вижте раздела, озаглавен: „Анулиране и Повторно Активиране на Акаунт; Изтриване на Данни“ от тази Политика.
Правото на възражение. Имате право да възразите срещу обработката на Вашите Лични Данни от наша страна. Можете да го направите, като се свържете с нас чрез информацията за контакт, предоставена в Раздел „Свържете се с Нас“.
The right to object to marketing. You can object to marketing at any time by opting-out using the unsubscribe/ opt-out function displayed in our communications to you or by managing your preferences on the Notifications section from the Settings.
Правото на ограничаване. Имате право да поискате от нас да ограничим обработката на Вашите Лични Данни, ако това е приложимо, като се свържете с нас чрез информацията за контакт, предоставена в Раздел „Свържете се с Нас“.
Правото да оттеглите съгласието си. Също така имате право да оттеглите съгласието си по всяко време, когато сме разчитали на Вашето съгласие за обработване на Вашите Лични Данни, като се свържете с нас чрез информацията за контакт, предоставена в Раздел „Свържете се с Нас“.
Manage your cookie consent. Depending on your country of residence, you may allow or reject the use of non-essential Cookies when using our Services by changing your Cookie preferences here.

Ако не сте в състояние да извършите тези действия сами или ако имате някакви оплаквания относно начина, по който обработваме Вашите Лични Данни, моля, свържете се с нас чрез информацията за контакт, предоставена в Раздел "Свържете се с Нас", за да Ви помогнем.

Моля, имайте предвид, че може да поискаме да потвърдите самоличността си, преди да отговорим на такива искания. Някои от тези права се прилагат само при определени обстоятелства и в много случаи са ограничени от закона. Например, когато изпълнението на Вашето искане ще се отрази неблагоприятно на други лица или на нашите търговски тайни или интелектуална собственост, когато са налице причини от първостепенен обществен интерес или когато по закон сме задължени да запазим Вашите Лични данни. Ние ще отговорим на Вашите искания за упражняване на тези права, както се изисква от приложимото законодателство.

Също така имате право да подадете жалба до Орган за Защита на Данните относно събирането и използването на Вашите Лични Данни. Въпреки това Ви приканваме да се свържете с нас при всяко притеснение, тъй като ще се радваме да се опитаме да го разрешим директно. За повече информация, моля, свържете се с (a) местния орган за защита на данните в държавата от ЕИЗ, в която пребивавате или работите, или където смятате, че е извършено нарушение на законите за защита на данните, или (b) Службата на Комисаря по Информацията на Обединеното Кралство, в зависимост от това, какво е приложимо за Вас.

d. Назначаване на Длъжностно лице по Защита на Данните

Josh Levine is our GDPR Data Protection Officer. The Data Protection Officer may be contacted at [email protected].

10. Други Специфични за Региона и Държавата Термини

a. Съединени Щати

(1) Жители на Колорадо

Обхват. Този раздел се отнася само за жители на Колорадо. В него се описва как събираме, използваме и споделяме Лични Данни на жители на Колорадо в качеството си на предприятие съгласно Закона на Колорадо за Правото на Поверителност („CPA“) и Вашите права по отношение на тези Лични Данни. За целите на този раздел терминът „Лични Данни“ има значението, дадено в CPA, но не включва информация, изключена от обхвата на CPA. Моля, имайте предвид, че можем да претендираме за законови изключения за някои видове Лични Данни и някои от нашите Услуги от всички или някои части на CPA.

Вашите права за поверителност в Колорадо. Като жител на Колорадо имате правата, изброени по-долу. Тези права обаче не са абсолютни и в определени случаи можем да отхвърлим искането Ви, както е позволено от закона.

Достъп. Можете да поискате потвърждение дали обработваме Вашите Лични данни и достъп до тези Лични Данни, като го поискате в Раздела „Моите данни“ на нашите Услуги.
Корекция. Можете да редактирате и коригирате Личните си Данни по всяко време, като получите достъп до профила си в разделите Настройки на Услугите.
Изтриване. При определени обстоятелства може да имате право да поискате от нас да изтрием Личните Данни, които сте ни предоставили. За да разберете как да упражните правото си на изтриване, моля, вижте раздела, озаглавен: „Анулиране и Повторно Активиране на Акаунт; Изтриване на Данни“ от настоящата Политика или се свържете с нас на информацията за контакт, предоставена в Раздел „Свържете се с Нас“, по-долу.
Преносимост на данните. Може да имате право да получите копие от Вашите електронни Лични Данни в лесно използваем формат. Можете да упражните това право, като го поискате в раздела „Моите данни“ на нашите Услуги.
Opt-out of tracking for targeted advertising purposes. If available in your residence or if mandated by law, you may be able to submit requests to opt-out of tracking for targeted advertising purposes by clicking on the following link.
Отказ от профилиране. Имате право да се откажете от автоматизираното обработване на Вашите Лични Данни за оценка, анализ или прогнозиране на лични аспекти, свързани с Вашето икономическо положение, здраве, лични предпочитания, интереси, надеждност, поведение, местоположение или движение, доколкото това води до решения, които имат правни или подобни значими последици. Ние обаче не извършваме този вид профилиране.
Чувствителни Лични Данни. Ние няма да обработваме Вашите чувствителни Лични Данни без Вашето съгласие.
Недискриминация. Имате право да не бъдете дискриминирани във връзка с упражняването на което и да е от Вашите права на поверителност в Колорадо.

Удостоверяване. За да защитим Личните Ви Данни от неоторизиран достъп или изтриване, може да изискаме от Вас да потвърдите идентификационните си данни, преди да можете да подадете заявка за права. Ако нямате Акаунт при нас или ако подозираме, че достъпът до Вашия Акаунт е осъществен без Ваше разрешение, може да поискаме от Вас да предоставите допълнителна Лична Информация за проверка. Ако впоследствие не успеем да потвърдим самоличността Ви, може да откажем искането Ви за права.

(2) Жители на Кънектикът

Обхват. Този раздел се отнася само за жители на Кънектикът. В него се описва как събираме, използваме и споделяме Лични Данни на жители на Кънектикът в качеството си на предприятие съгласно Закона на Кънектикът за Поверителност на Данните („CDPA“) и Вашите права по отношение на тези Лични Данни. За целите на този раздел терминът „Лични Данни“ има значението, дадено в CDPA, но не включва информация, изключена от обхвата на CDPA. Моля, имайте предвид, че можем да претендираме за законови изключения за някои видове Лични Данни и някои от нашите Услуги от всички или някои части на CDPA.

Вашите права за поверителност в Кънектикът. Като жител на Кънектикът имате правата, изброени по-долу. Тези права обаче не са абсолютни и в определени случаи можем да отхвърлим искането Ви, както е позволено от закона.

Достъп. Можете да поискате копие от Личните Данни, като го поискате в Раздела „Моите данни“ на нашите Услуги.
Корекция. Можете да редактирате и коригирате Личните си Данни по всяко време, като получите достъп до профила си в разделите Настройки на Услугите.
Изтриване. При определени обстоятелства може да имате право да поискате от нас да изтрием Личните Данни, които сте ни предоставили. За да разберете как да упражните правото си на изтриване, моля, вижте раздела, озаглавен: „Анулиране и Повторно Активиране на Акаунт; Изтриване на Данни“ от настоящата Политика или се свържете с нас на информацията за контакт, предоставена в Раздел „Свържете се с Нас“, по-долу..
Преносимост на данните. Може да имате право да получите копие от Вашите електронни Лични Данни в лесно използваем формат. Можете да упражните това право, като го поискате в раздела „Моите данни“ на нашите Услуги
Opt-out of tracking for targeted advertising purposes. If available in your residence or if mandated by law, you may be able to submit requests to opt-out of tracking for targeted advertising purposes by clicking on the following link.
Отказ от профилиране. Имате право да се откажете от автоматизираното обработване на Вашите Лични Данни за оценка, анализ или прогнозиране на лични аспекти, свързани с Вашето икономическо положение, здраве, лични предпочитания, интереси, надеждност, поведение, местоположение или движение, доколкото това води до решения, които имат правни или подобни значими последици. Ние обаче не извършваме този вид профилиране.
Чувствителни Лични Данни. Ние няма да обработваме Вашите чувствителни Лични Данни без Вашето съгласие.
Недискриминация. Имате право да не бъдете дискриминирани във връзка с упражняването на което и да е от Вашите права на поверителност в Кънектикът.

Удостоверяване. За да защитим Личните Ви Данни от неоторизиран достъп или изтриване, може да поискаме да потвърдите идентификационните си данни, преди да можете да подадете искане за права. Ако нямате акаунт при нас или ако подозираме, че акаунтът Ви е бил достъпен без Ваше разрешение, може да поискаме от Вас да предоставите допълнителни Лични Данни за проверка. Ако впоследствие не успеем да потвърдим самоличността Ви, може да откажем искането Ви за права.

(3) Жители на Вирджиния

Обхват. Този раздел се отнася само за жители на Вирджиния. В него се описва как събираме, използваме и споделяме Лични Данни на жители на Вирджиния в качеството си на предприятие съгласно Закона за Защита на Данните на Потребителите във Вирджиния („VCDPA“) и Вашите права по отношение на тези Лични Данни. За целите на този раздел терминът „Лични Данни“ има значението, дадено във VCDPA, но не включва информация, изключена от обхвата на VCDPA. Моля, имайте предвид, че можем да претендираме за законови изключения за определени видове Лични Данни и някои от нашите Услуги от всички или някои части на VCDPA.

Вашите права за поверителност във Вирджиния. Като жител на Вирджиния имате правата, изброени по-долу. Тези права обаче не са абсолютни и в определени случаи можем да отхвърлим искането Ви, както е позволено от закона.

Знайте. Имате право да знаете дали обработваме Вашите Лични Данни.
Достъп. Можете да поискате копие от Личните Данни, като го поискате в Раздела „Моите данни“ на нашите Услуги.
Корекция. Можете да редактирате и коригирате Личните си Данни по всяко време, като получите достъп до профила си в разделите Настройки на Услугите.
Изтриване. При определени обстоятелства може да имате право да поискате от нас да изтрием Личните Данни, които сте ни предоставили. За да разберете как да упражните правото си на изтриване, моля, вижте раздела, озаглавен: „Анулиране и Повторно Активиране на Акаунт; Изтриване на Данни“ от настоящата Политика или се свържете с нас на информацията за контакт, предоставена в Раздел „Свържете се с Нас“, по-долу.
Opt-out of tracking for targeted advertising purposes. If available in your residence or if mandated by law, you may be able to submit requests to opt-out of tracking for targeted advertising purposes by clicking on the following link.
Отказ от профилиране. Имате право да се откажете от автоматизираното обработване на Вашите Лични Данни за оценка, анализ или прогнозиране на лични аспекти, свързани с Вашето икономическо положение, здраве, лични предпочитания, интереси, надеждност, поведение, местоположение или движение, доколкото това води до решения, които имат правни или подобни значими последици. Ние обаче не извършваме този вид профилиране.
Чувствителни Лични Данни. Ние няма да обработваме Вашите чувствителни Лични Данни без Вашето съгласие.
Недискриминация. Имате право да не бъдете дискриминирани във връзка с упражняването на което и да е от Вашите права на поверителност във Вирджиния.

Удостоверяване. За да защитим Личните Ви Данни от неоторизиран достъп или изтриване, може да поискаме да потвърдите идентификационните си данни, преди да можете да подадете искане за права. Ако нямате акаунт при нас или ако подозираме, че акаунтът Ви е бил достъпен без Ваше разрешение, може да поискаме от Вас да предоставите допълнителни Лични Данни за проверка. Ако впоследствие не успеем да потвърдим самоличността Ви, може да откажем искането Ви за права.

b. Австралия

Ако сте жител на Австралия, може да имате следните права и възможности за избор:

Update your privacy settings. You may update your privacy settings by visiting your account settings

Достъп, Корекция или Изтриване. Можете да поискате достъп, корекция или изтриване на Вашите Лични Данни. Можете да редактирате и коригирате Вашите Лични Данни по всяко време, като ги промените директно в нашите Услуги. За да направите искане за достъп, можете да го направите, като го заявите в Раздела „Моите данни“ на нашите Услуги. За да разберете как да упражните правото си на изтриване, моля, вижте раздел, озаглавен: „Анулиране и Повторно Активиране на Акаунт; Изтриване на Данни“ от настоящата Политика или се свържете с нас на информацията за контакт, предоставена в раздел „Свържете се с Нас“, по-долу.

Възражение и Ограничаване. Можете да възразите срещу обработването на Вашите Лични Данни, включително за маркетингови цели, или да поискате от нас да ограничим обработването на Вашите Лични Данни. За да възразите срещу обработването на данни или да поискате ограничаване, свържете се с нас на информацията за контакт, предоставена в раздел „Свържете се с нас“, по-долу. Ако поискате да спрем обработката на някои или всички Ваши Лични Данни или оттеглите (когато е приложимо) съгласието си за използване или разкриване на Вашите Лични Данни за целите, посочени в настоящата уведомление за поверителност, може да не сме в състояние да Ви предоставим всички Услуги и поддръжка на клиенти, предлагани на нашите потребители и разрешени съгласно настоящото Уведомление.

c. Бразилия

Правно Основание за Обработка

Използваме Вашите Лични Данни само както е разрешено от закона. Приложимото Бразилско законодателство за защита на данните изисква от нас да имаме "правно основание" за всяка цел, за която събираме Вашите Лични Данни. Нашето правно основание за събиране и използване на Лични Данни, описани в настоящата Декларация за Поверителност, ще зависи от вида на Личните Данни и конкретния контекст, в който ги събираме. Обикновено обаче ще обработваме Вашите Лични Данни, когато:

Имаме Вашето съгласие да го направим;
Имаме договор с Вас и е необходимо да обработваме Вашите Лични Данни, за да изпълним договора си с Вас, включително за да Ви предоставим предимствата на нашите Услуги и да управляваме нашия бизнес;
Обработката е в наш легитимен бизнес интерес, като например управление на бизнеса ни, подобряване и развитие на Услугите, комуникация с Вас, маркетинг на нашите предложения и услуги, и персонализиране на Вашето преживяване, както и за откриване на незаконни дейности; и/или
Да спазва правните изисквания, включително приложимите закони и разпоредби.

Споделяне с Кредитните Бюра

Неприложим.

Ако сте жител на Бразилия, може да имате следните права и възможности за избор:

Update your privacy settings. You may update your privacy settings by visiting your account settings

Управление на маркетинговите комуникации от нас. За да актуализирате предпочитанията си за маркетингова комуникация, можете да промените предпочитанията си за известия, като отидете в раздел „Настройки“ на своя акаунт.

Достъп, Корекция, Анонимизация или Изтриване. Можете да поискате достъп, корекция, анонимизиране или изтриване на Вашите Лични Данни. Можете да редактирате и коригирате своите Лични Данни по всяко време, като ги промените директно в нашите Услуги. За да направите искане за достъп, можете да го направите, като го заявите в раздела „Моите Данни“ на нашите Услуги. За да разберете как да упражните правото си на изтриване, моля, вижте раздел, озаглавен: „Анулиране и Повторно Активиране на Акаунт; Изтриване на Данни“ от настоящата Политика или се свържете с нас на информацията за контакт, предоставена в Раздел „Свържете се с Нас“, по-долу.

Възражение и Ограничаване. Можете да възразите срещу обработката на Вашите Лични Данни или да поискате от нас да ограничим обработката на Вашите Лични Данни. Можете да поискате права за възражение, ограничаване и преносимост, като се свържете с нас на информацията за контакт, посочена в раздел „Свържете се с нас“ по-долу.

Преносимост. Можете да поискате Вашите Лични Данни в преносим формат.

Оттегляне на Съгласието. Ако сме събрали и обработили Вашите Лични Данни с Вашето съгласие, можете да оттеглите съгласието си по всяко време. Оттеглянето на съгласието Ви няма да засегне законосъобразността на обработката, която сме извършили преди оттеглянето, нито ще засегне обработката на Вашите Лични Данни, извършена въз основа на законосъобразни основания за обработка, различни от съгласието.

Подаване на жалба. Имате право да подадете жалба до надзорен орган относно събирането и обработката на Вашите Лични Данни от наша страна.

d. Канада

Въпреки че предприемаме мерки за защита на Личните Ви Данни, те могат да бъдат разкрити в отговор на валидни искания или заявки от правителства, регулаторни органи, съдилища и правоприлагащи органи в онези други юрисдикции или държави.

Ако сте жител на Канада, може да имате следните права и възможности за избор:

Актуализирайте настройките си за поверителност. Можете да актуализирате настройките си за поверителност, като посетите настройките на акаунта си.

Управление на маркетинговите комуникации от нас. За да актуализирате предпочитанията си за маркетингова комуникация, можете да се свържете с нас на информацията за контакт, предоставена в раздел „Свържете се с Нас“ по-долу. Можете също така да натиснете бутона за отписване в долната част на всички маркетингови имейли или съобщения.

Cookies and other tracking technologies. If available in your country or mandated by law, you may be able to opt-out of interest based advertising by using the following link or by visiting the Digital Advertising Alliance of Canada Opt-Out Page, NAI Opt-Out Page and the Choices Opt-Out Page.

Access, Correction or Deletion. You may make a request to access, to correct or to delete your PI (provided we no longer have a business need to retain your PI). You may request a copy of the PI or delete the PI in your Account by contacting us at the contact information provided in Section “Contact Us“, below. You can edit and correct your PI at any time by changing it directly in our Services. Even if you request for your PI to be deleted, certain aspects may be retained for us to: meet our legal or regulatory compliance (e.g., maintaining records of transactions you have made with us); exercise, establish, or defend legal claims; and to protect against fraudulent or abusive activity on Site or while using our Services.

Оттегляне на съгласието. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време за събиране, използване и разкриване на Вашите Лични данни. Оттеглянето на съгласието Ви няма да засегне законосъобразността на обработката, която сме извършили преди оттеглянето, нито ще засегне обработката на Вашите Лични данни, извършена въз основа на законосъобразни основания за обработка, различни от съгласието.

Подаване на жалба. Имате право да подадете жалба до съответния Комисар по Защита на Личните Данни относно събирането и обработката на Вашите Лични Данни.

e. Индия

Когато става въпрос за данни на Индийски физически лица, Вие се съгласявате, че "разумните практики и процедури за сигурност" съгласно обяснението (ii) на раздел 43A от Закона за Информационните Технологии от 2000 г. означават тази Декларация за Поверителност и такива процедури за сигурност на данните, които можем да прилагаме от време на време и за които можем, по наша преценка, да Ви уведомяваме от време на време.

Какво можете да направите, за да управлявате поверителността си

Имате избор, когато става въпрос за управление на поверителността на Личните Ви Данни.

Update your privacy settings. You may update your privacy settings by visiting your account settings

Коригиране на Вашите Лични Данни. Можете да редактирате и коригирате Вашите Лични Данни по всяко време, като ги промените директно в нашите Услуги.

f. Мексико

Ако сте жител на Мексико, може да имате следните възможности и права (известни като "права ARCO"):

Имате възможност за избор, когато става въпрос за управление на поверителността на Личните Ви Данни и за упражняване на правата Ви на ARCO. Моля, обърнете внимание, че сме длъжни да проверим искането Ви, преди да упражним правата Ви. След като получим искането, в отговора ни ще бъде посочено дали искането за достъп, коригиране, анулиране или възражение е подходящо и ако е така, решението ще бъде взето в рамките на 15 работни дни от тази дата. Крайните срокове могат да бъдат удължени при условията, посочени в приложимите закони.

Достъп. Имате право да знаете какви лични данни имаме за Вас, за какво ги използваме и какви са условията за използването им. Ако упражните правото си на достъп, ще Ви бъдат предоставени електронни копия на Вашите лични данни. Можете да поискате копие от Личните Данни, като го поискате в Раздела „Моите данни“ на нашите Услуги. Когато отправяте искане, моля, предоставете ясно и точно описание на личните данни, до които желаете да получите достъп, както и всяка друга информация, която улеснява намирането на Вашите данни.

Коригиране. Имате право да поискате коригиране на личните си данни, ако те са остарели, неточни или непълни (Коригиране). Можете да редактирате и коригирате Личните си Данни по всяко време, като осъществите достъп до профила си в разделите „Настройки" на Услугите.

Изтриване/Отмяна. Имате право да поискате да премахнем Вашите Лични Данни от нашите регистри или бази данни, когато смятате, че те не се използват в съответствие с принципите, задълженията и ангажиментите, предвидени в приложимите закони. За да разберете как да упражните правото си на изтриване, моля, вижте раздела, озаглавен: „Анулиране и Повторно Активиране на Акаунт; Изтриване на Данни“ от настоящата Политика или се свържете с нас на информацията за контакт, предоставена в раздел „Свържете се с Нас“ по-долу. При подаване на искане, моля, предоставете ясно и точно описание на личните данни, които желаете да изтриете/отмените, или всякаква друга информация, която улеснява намирането на Вашите данни.

Противопоставяне/Отхвърляне. Имате право да се противопоставите на използването на личните Ви данни за конкретни цели. Можете да поискате права на възражение, ограничаване и преносимост, като се свържете с нас на информацията за контакт, предоставена в Раздел „Свържете се с Нас“, по-долу. Когато подавате искане, моля, предоставете ясно и точно описание на личните данни, на които искате да се противопоставите, или всякаква друга информация, която улеснява намирането на Вашите данни.

Update your privacy settings. You may update your privacy settings by visiting your account settings and, if available in your country or mandated by law, manage your cookies using the following link.

Как да ограничите използването и разкриването на Вашата Лична Информация

Ако сте жител на Мексико, също имате право да ограничите използването или разкриването на Вашите Лични Данни, като се свържете с нас на информацията за контакт, предоставена в Раздел "Свържете се с Нас" по-долу.

Как да оттеглите своето съгласие

Ако сте жител на Мексико, имате право да оттеглите съгласието си за обработване на Личните Ви Данни, като се свържете с нас на информацията за контакт, предоставена в раздел "Свържете се с Нас" по-долу.

g. Тайланд

Правно Основание за Обработка

Използваме Вашите Лични Данни само както е разрешено от закона. Тайландският Закон за Защита на Личните Данни ("PDPA") изисква да имаме "правно основание" за събирането на Вашите лични данни. Нашето правно основание за събиране и използване на Лични Данни, описани в настоящата Декларация за Поверителност, ще зависи от вида на Личните Данни и от конкретния контекст, в който ги събираме. Обикновено обаче ще обработваме Вашите Лични Данни, когато:

Имаме Вашето съгласие да го направим;
Имаме договор с Вас и е необходимо да обработваме Вашите Лични Данни, за да изпълним договора си с Вас, включително за да Ви предоставим предимствата на нашите Услуги и да управляваме нашия бизнес;
Обработката е в наш легитимен бизнес интерес, като например управление на бизнеса ни, подобряване и развитие на Услугите, комуникация с Вас, маркетинг на нашите предложения и услуги, и персонализиране на Вашето преживяване, както и за откриване на незаконни дейности; и/или
Да спазва правните изисквания, включително приложимите закони и разпоредби.

Ако сте жител на Тайланд може да имате следните права и възможности за избор:

Update your privacy settings. You may update your privacy settings by visiting your account settings and, if available in your country or mandated by law, manage your cookies using the following link.

Достъп, Корекция, Анонимизация или Изтриване. Можете да поискате достъп, корекция или изтриване на Вашите Лични Данни. Можете да редактирате и коригирате своите Лични Данни по всяко време, като ги промените директно в нашите Услуги. За да направите искане за достъп, можете да го направите, като го заявите в раздела „Моите данни“ на нашите Услуги. За да разберете как да упражните правото си на изтриване, моля, вижте раздел, озаглавен: „Анулиране и Повторно Активиране на Акаунт; Изтриване на Данни“ от настоящата Политика или се свържете с нас на информацията за контакт, предоставена в Раздел „Свържете се с Нас“, по-долу.

Преносимост. Можете да поискате Вашите Лични Данни в преносим формат.

11. Връзки към Други Услуги

В някои раздели на нашите Услуги може да включваме линкове към уебсайтове или приложения на трети страни (например Facebook и Twitter). Тези уебсайтове и приложения се управляват от свои собствени политики за поверителност или практики за събиране на информация, които може да се различават съществено от нашите. Ние не гарантираме и не носим отговорност за поверителността или сигурността на тези уебсайтове, включително за точността, пълнотата или надеждността на информацията, намерена на тези уебсайтове. Ако следвате връзки към уебсайтове, които не са свързани или контролирани от нас, Ви препоръчваме да прегледате политиките за поверителност и практиките за събиране на информация на всички външни уебсайтове и приложения, тъй като практиките на тези страни няма да са предмет на настоящата Политика.

12. Местоположение на Обработката на Информация

Нашите Услуги се контролират и управляват от нас от Съединените Щати. Вашата информация може да се съхранява и обработва във всяка държава, в която имаме съоръжения или в която ангажираме доставчици на услуги, включително в Съединените Щати, в които може да има закони за защита на данните, различни от тези във Вашата държава. Освен това Вашата информация може да бъде обект на искания за достъп от правителства, съдилища или служители на правоприлагащите органи в държавите, в които тя може да бъде обработвана, съгласно законите на тези държави.

13. Сигурност

Сигурността на Вашите Лични Данни е важна за нас и ние използваме физически, технически и административни мерки за сигурност, предназначени за защита на информацията, събрана от Услугите. Използваме стандартно за индустрията SSL (secure socket layer technology) криптиране за прехвърляне на Лични Данни. Други мерки за сигурност включват, но не се ограничават до криптиране на данни, защитни стени и контрол на физическия достъп до сградите и файловете. Също така провеждаме периодични одити на нашата сигурност (не по-малко от веднъж годишно), за да прилагаме най-добрите практики и разумни индустриални стандарти. Въпреки това не може да се гарантира, че предаването на данни по интернет е напълно сигурно. Ако има нарушение на нашата сигурност, ще Ви уведомим, когато това се изисква от закона или се счита за необходимо и подходящо при дадените обстоятелства.

Притежателите на акаунти създават парола в процеса на регистрация. Можете да помогнете за защита срещу неоторизиран достъп до Вашия Акаунт и Лични Данни, като изберете и защитите паролата си по подходящ начин и ограничите достъпа до компютъра и браузъра си, като се отпишете, след като приключите с достъпа до Вашия Акаунт. При регистрацията ние определяме Членски ИД на всеки Акаунт и използваме тези Членски ИД за удостоверяване на влизанията, разрешаване на достъпа до абонаментното съдържание и наблюдение на съответствието. Членски ИД се използва и за удостоверяване на потребителите при заявка за техническа поддръжка. Достъпът до информация е ограничен (чрез идентификационни данни за потребител/парола и двуфакторна автентикация) до служителите, които се нуждаят от нея, за да изпълняват служебните си функции.

Някои от предпазните мерки, които предприемаме, за да защитим Личните Данни, включват: (a) ограничаване на достъпа на служителите до Лични Данни само до тези служители, които имат нужда от такъв достъп, за да изпълняват служебните си задължения; (б) извършване на проверки на миналото на нашите служители и по-конкретно на всички служители, които могат да имат достъп до Лични Данни; (в) изискване от служителите да подпишат споразумения за поверителност при наемане на работа; (г) провеждане на редовни обучения на служителите във връзка с поверителността и сигурността на данните; и (д) защита на Личните Данни с разумни технически, договорни, административни и физически мерки за сигурност.

Моля, имайте предвид обаче, че никоя информационна система не може да бъде гарантирана за 100-процентова сигурност, така че не можем да гарантираме абсолютната сигурност на Вашата информация. Освен това не носим отговорност за сигурността на информацията, която предавате към Услугите по мрежи, които не контролираме, включително интернет и безжични мрежи. Ако имате основание да смятате, че взаимодействието Ви с нас не е сигурно, моля, свържете се с нас, както е описано в Раздел "Свържете се с Нас" по-долу.

14. Промени в Нашата Политика за Поверителност

Непрекъснато се опитваме да предоставяме най-добрите услуги и съответно нашата Политика ще се променя от време на време. Ако актуализираме съществено тази Политика, ще Ви уведомим, като публикуваме преработената Политика на нашите Услуги, а за определени промени, които съществено разширяват начините, по които използваме или споделяме информацията, събрана от Вас преди това чрез Услугите, ще покажем предупреждение до Политиката, ще покажем предупреждение при влизане в Услугите или ще се свържем директно с Вас (например чрез нашата услуга за съобщения или имейл адреса, свързан с Вашия Акаунт).

15. Свържете се с Нас

Chess.com LLC is in the United States of America and we are the operator for all our Services. You may contact Support if you have any questions, complaints, or other issues related to this Policy and issues related to your information.

За всички Акаунти

Адрес за пратки:
Chess.com LLC
877 E 1200 S #970397
Orem, UT 84097
Contact Support here

16. Шах Играй & Се Учи (Аркадна Версия)

Този Раздел съдържа разпоредбите, които се отнасят конкретно само за нашето мобилно приложение, известно като Chess - Play & Learn (Arcade Version) ("Приложението"). Този раздел има за цел да допълни горепосочената Политика и не се прилага за нашите Сайтове или други Услуги.

Събиране и Използване на Данни

Приложението събира данни за геймплея, които не могат да бъдат идентифицирани, за да ги изпрати в Apple iCloud, по-специално, за да запише напредъка на Потребителя (запис на победи) спрямо вградения в приложението списък с компютърни опоненти. Ние не съхраняваме тези данни, но те се изпращат към услугите на Apple (iCloud и Game Center) за съхранение и използване.

Приложението също така събира анонимизиран Идентификационен Номер на Играч на Потребителя за функцията „Онлайн Игра“ на Приложението, където той се използва за поддържане на рейтинг на шахматните умения при онлайн игри. Това спомага да се гарантира, че Потребителите се срещат с опоненти със сходнo нивo на умения.

Игралният ИД номер на играча се използва и за поддържане на списък с шахматни пъзели, които Потребителят е решил в рамките на функцията „Ежедневен Пъзел“ на Приложението, и може да се използва и за други функции на Приложението, ако това е необходимо за изпълнение на искане на Потребителя. Обработката на тези данни е предмет на Вашето съгласие и Вие можете да го оттеглите, като промените настройките от Вашето устройство.

Приложението е достъпно за Потребителите чрез различни магазини за приложения и събира данни за играта, които не могат да бъдат идентифицирани, от всички Потребители. Основанието за това събиране на информация е да се поддържат вътрешните операции на Приложението и Вашето съгласие в някои случаи.

Условия за Ползване

Споразумение с Потребителя

Политика за Поверителност

Споразумение на Абоната

Политика за Честна Игра

Политика на Общността

Политика за Състезателни Събития

Политика на Подаряването

Политика на Подаръците

Courses Terms

Съответствие