Acceptance of Policy
আপনি যখন আমাদের উপহার সদস্যপদ পরিষেবা ব্যবহার করেন, তখন আপনি এই নীতিতে এবং আমাদের ব্যবহারকারী চুক্তির মধ্যে অন্তর্ভুক্ত সমস্ত বিভাগে সম্মত হন৷ আপনি যদি এই নীতি বা আমাদের ব্যবহারকারী চুক্তিতে সম্মত না হন, তাহলে আপনি আমাদের উপহার সদস্যপদ পরিষেবা ব্যবহার নাও করতে পারেন৷
একটি উপহার সদস্যপদ হল এমন একটি সদস্যপদ যা একজন ব্যক্তি ("ক্রেতা") অন্য কারো ("প্রাপক") জন্য অর্থ প্রদান করেন। একজন ক্রয়কারী এবং প্রাপক একই পক্ষ হতে পারে না। যেদিন ক্রেতা সফলভাবে একটি উপহার সদস্যপদ ক্রয় সম্পন্ন করবে ("ক্রয়ের তারিখ"), Chess.com ক্রয়কারীর জন্য একটি অর্ডার নিশ্চিতকরণ নম্বর তৈরি করবে। গিফট সদস্যপদ, অন্যান্য Chess.com সদস্যপদ এর মত নয়, নবায়ন করা হয় না এবং গ্রহীতা শুধুমাত্র সেই তারিখ থেকে Chess.com সদস্যপদ অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয় যখন থেকে গিফট সদস্যপদ শুরু হয় ("গিফট স্টার্ট ডেট") সদস্যপদ কেনার সময়কালের মাধ্যমে ("উপহারের মেয়াদ")। গিফট সদস্যপদ এর যেকোনো ক্রয় বা ব্যবহার এই নীতির অধীন, যা সাধারণ Chess.com ব্যবহারকারী চুক্তির অতিরিক্ত এবং প্রতিস্থাপন করে না।
Purchasing a Gift Membership
উপহার সদস্যতা শুধুমাত্র Chess.com থেকে কেনা যাবে। ক্রয় প্রক্রিয়ায় উল্লিখিত নির্দিষ্ট শর্তাবলী প্রযোজ্য হতে পারে। ক্রয়ের সময়, ক্রয়কারী সেই তারিখটি বেছে নেবে যে তারিখে উপহার সদস্যতা প্রাপকের কাছে উপস্থাপন করা হবে ("উপহার বিতরণের তারিখ"), যা অবশ্যই ক্রয়ের তারিখের ৯০ দিনের মধ্যে হতে হবে। Chess.com গিফট মেম্বারশিপ তৈরি করবে যা প্রাপককে গিফট ডেলিভারির তারিখে গিফট মেম্বারশিপ অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেবে এবং Chess.com প্রাপককে ইমেইল করবে এবং/অথবা অতিরিক্ত একটি Chess.com ইনবক্স মেসেজ পাঠাবে, যদি প্রযোজ্য হয়, উপহার বিতরণের তারিখ। Chess.com ক্রয় তারিখে ক্রেতাকে উপহারের সদস্যতার জন্য একটি অর্ডার নিশ্চিতকরণ নম্বর সহ একটি "রসিদ ইমেল" পাঠাবে।
একটি অবৈধ ঠিকানা, ক্রেতা কর্তৃক ভুলভাবে প্রয়োগ করা ইমেইল ঠিকানা, স্প্যাম ফিল্টার বা অন্য কোনো কারণে একটি ইমেইল বিতরণ না করার জন্য কোনো দায় স্বীকার করে না এবং Chess.com দায়ী নয়। যদি ক্রয়কারী উপহারটি উপহারের ডেলিভারির তারিখে Chess.com এর ইমেইল বা Chess.com ইনবক্স বার্তার মাধ্যমে ঘোষণা করা ছাড়া অন্য কোনো উপায়ে উপহারটি ঘোষণা করতে চায়, তাহলে তা করার জন্য ক্রেতা সম্পূর্ণরূপে দায়ী।
Accessing a Gift Membership
If the Purchaser uses the Recipient’s Chess.com username to deliver the Gift Membership:
উপহার শুরুর তারিখ (অর্থাৎ, যখন উপহার সদস্যপদ শুরু হয়) উপহার বিতরণের তারিখের মতই হবে এবং উপহারের মেয়াদের শেষে সমাপ্ত হবে। প্রাপক উপহার শুরুর তারিখে, পরবর্তী তারিখে অথবা কখনই সদস্যপদ অ্যাক্সেস করেন কিনা তা বিবেচনায় আসবে না।
If the Purchaser uses the Recipient’s email address to deliver the Gift Membership, and either:
i.) If the Recipient has a Chess.com account prior to Gift Delivery Date, and the email address associated to the Gift Membership matches the email address associated with the Recipient’s Chess.com account:
উপহার শুরুর তারিখ (অর্থাৎ, যখন উপহার সদস্যপদ শুরু হয়) উপহার বিতরণের তারিখের মতই হবে এবং উপহারের মেয়াদের শেষে সমাপ্ত হবে। প্রাপক উপহার শুরুর তারিখে, পরবর্তী তারিখে অথবা কখনই সদস্যপদ অ্যাক্সেস করেন কিনা তা বিবেচনায় আসবে না।
ii.) If the Recipient has a Chess.com account prior to Gift Delivery Date, and the email address associated with the Gift Membership does NOT match the email address associated with the Recipient’s Chess.com account:
উপহার সদস্যপদপ্রাপকের বিদ্যমান Chess.com অ্যাকাউন্টের অধীনে শুরু হবে না। উপহার সদস্যপদ শুরু করতে, প্রাপক হয় (ক) Chess.com সহায়তার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন; অথবা (খ) উপহার সদস্যপদের সাথে যুক্ত প্রাপকের ইমেইল ঠিকানা ব্যবহার করে একটি নতুন Chess.com অ্যাকাউন্ট শুরু করতে পারে। সেই নতুন Chess.com অ্যাকাউন্ট তৈরি করার সাথে সাথেই, উপহারের মেয়াদ শুরু হবে।
iii.) If the Recipient does not have a Chess.com account prior to Gift Delivery Date;
To begin the Gift Membership, the Recipient must create a Chess.com account with the same email address associated with the Gift Membership. Immediately upon creation of that new Chess.com account, the Gift Term will begin.
Refunds and notice of non-transferable
প্রযোজ্য আইন দ্বারা প্রয়োজন ছাড়া উপহার সদস্যপদ ফেরতযোগ্য নয়। উপহারের সদস্যপদ পুনরায় বিক্রি বা স্থানান্তর করা যাবে না। একটি উপহার সদস্যপদ বৈধ নয় এবং সম্মানিত করা হবে না এবং Chess.com উপহার সদস্যপদের মূল্যের জন্য দায়বদ্ধ হবে না, যদি উপহার যেকোনো ইন্টারনেট নিলাম সাইটের মাধ্যমে সহ সদস্যপদ কোনো অননুমোদিত বিক্রেতা বা পুনঃবিক্রেতার কাছ থেকে পাওয়া হয়।
Single-Use Only; Not Combinable with Other Offers; Not Exchangeable.
উপহার সদস্যপদ শুধুমাত্র একবার ব্যবহারের জন্য। উপহার সদস্যপদ কেনা বা তুলে আনা অন্য কোন অফার, কুপন, ডিসকাউন্ট বা প্রচারের সাথে মেলানো যাবে না। কোনো Chess.com সদস্যপদ কেনার জন্য উপহারের সদস্যপদ বিনিময় বা জমা করা যাবে না।
Fraud and notice of non-payment
Chess.com reserves the right to refuse to honor a Gift Membership if Chess.com suspects that the Gift Membership was obtained fraudulently. Chess.com reserves the right to refuse to honor any Gift Membership in the event of a disputed credit card charge, bounced check or other failure of consideration.
Changes to Agreement
Chess.com আগাম বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই তার বিবেচনার ভিত্তিতে সময়ে সময়ে এই চুক্তিটি পরিবর্তন বা সংশোধন করার অধিকার সংরক্ষণ করে। এই চুক্তির বর্তমান সংস্করণ https://www.chess.com/legal/gifting এ উপলব্ধ৷